网站地图 / 申请认可和执行香港特别行政区法院民事判决

林某某申请认可和执行香港法院民事判决民事裁定书

结案日期:2015年1月19日 案由:申请认可和执行香港特别行政区法院民事判决 当事人:林某某 案号:(2015)江中法民一初字第3号 经办法院:广东省江门市中级人民法院

当事人信息

申请人:林某某。

诉讼记录

2015年1月7日,申请人林某某向本院提出申请,要求承认香港特别行政区区域法院对林某某与赵某某离婚一案于2013年12月11日作出的离婚案2013年第3536号绝对离婚令(于2014年4月9日转为最后及绝对判令)。该绝对离婚令的判决结果是:林某某与赵某某于1992年6月23日在中国广东省江门市缔结的婚姻据此解除。林某某同时申请本院认可和执行香港特别行政区区域法院对2013年第3536号离婚案于2014年3月21日作出的《由区域法院彭家光暂委法官在内庭审理(非公开)命令》,该命令的内容是:在绝对离婚令发出后赵某某须将中国广东省江门市某室的所有业权及利益转给林某某名下,而转移费用由林某某支付。

裁判分析过程

本院经审查认为:林某某申请本院承认香港特别行政区区域法院对林某某和赵某某离婚一案作出的上述绝对离婚令,并认可和执行香港特别行政区区域法院对2013年第3536号离婚案作出的《由区域法院彭家光暂委法官在内庭审理(非公开)命令》。目前我国内地与香港特别行政区仅以最高人民法院《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》(以下称《安排》)对当事人有书面管辖协议的民商事案件的相互认可和执行作出规定,且该《安排》第三条第二款直接排除了对有关婚姻家庭判决的适用,而对内地与香港特别行政区法院相互认可和承认婚姻家庭案件效力问题未作具体安排,故该《安排》的规定不能作为认可上述离婚判决效力的法律依据。鉴于香港特别行政区区域法院作出的解除林某某与赵某某婚姻关系的判决已于2014年4月9日在香港发生法律效力,且该离婚判决没有违反我国法律的基本原则,故本院参照最高人民法院1991年9月20日作出的《关于我国公民周芳洲向我国法院申请承认香港地方法院离婚判决效力,我国法院应否受理问题的批复》的有关精神,对上述绝对离婚令的法律效力予以承认。但上述《由区域法院彭家光暂委法官在内庭审理(非公开)命令》涉及夫妻在内地不动产的处理,林某某申请本院认可并执行该命令,于法无据,故本院对此不予承认。裁定如下:

裁判结果

一、对香港特别行政区区域法院对林某某与赵某某离婚一案于2013年12月11日作出的2013年第3536号绝对离婚令予以承认;

二、对香港特别行政区区域法院对林某某与赵某某离婚一案于2014年3月21日作出的《由区域法院彭家光暂委法官在内庭审理(非公开)命令》不予承认。

本案案件受理费100元,由申请人林某某负担。

文尾

审 判 长  谢敏忠

审 判 员  曹富荣

代理审判员  伦卿兰

二〇一五年一月十九日

书 记 员  刘现流