网站地图 / 生产、销售伪劣产品罪

王传欢销售伪劣产品一审刑事判决书

结案日期:2014年1月10日 案由:生产、销售伪劣产品罪 当事人:王某某 案号:(2013)金刑初字第1571号 经办法院:河南省郑州市金水区人民法院

当事人信息

公诉机关郑州市金水区人民检察院。

被告人王某某,男,1989年7月6日出生,汉族。因本案于2013年5月18日被郑州市公安局金水路分局刑事拘留,同年6月10日被取保候审,12月17日被逮捕。现羁押于郑州市第三看守所。

诉讼记录

郑州市金水区人民检察院以郑金检刑诉(2013)1540号起诉书指控被告人王某某犯生产、销售伪劣产品罪,于2013年12月10日向本院提起公诉并建议适用简易程序,因本案有不适用简易程序的情形,于2013年12月27日转为普通程序审理。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。郑州市金水区人民检察院指派检察员孔飞出庭支持公诉,被告人王某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

案件基本情况

郑州市金水区人民检察院指控:2011年10月以来,被告人王某某在郑州市东风路文化路附近“米兰阳光小区”X室,收购旧硬盘进行翻新重新包装再次销售,前后销售假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌的硬盘金额共计180465元。王某某于2013年5月17日被公安局关抓获时所扣押的尚未销售的假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌硬盘共计220个,价值合计52890元。

针对上述指控,公诉机关提供了被告人王某某的供述、销货明细、扣押清单、受案经过、到案经过等证据,认为被告人王某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定,提请以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。

被告人王某某对公诉机关指控的事实无异议。

经审理查明:2011年10月以来,被告人王某某在郑州市东风路文化路附近“米兰阳光小区”X室,收购旧硬盘进行翻新重新包装再次销售,销售假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌的硬盘金额共计人民币180465元。王某某于2013年5月17日被公安局关抓获时所扣押的尚未销售的假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌硬盘共计220个,价值合计人民币52890元。

上述事实,有经庭审举证、质证,本院予以确认的下列证据予以证实: 1.销售清单证实被告人王某某销售假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌硬盘金额共计人民币180465元的事实。 2.案发后,公安机关从被告人王某某处扣押了翻新电脑硬盘220个、旧电脑硬盘69个、硬盘包装袋1200个、封口标签3520张、塑料膜封口机一台、吹风机一台、硬盘标签三卷,价值人民币52890元。有扣押清单、公安机关出具的情况说明在卷证实。 3.户籍证明证实被告人王某某的身份情况。 4.到案经过证实2013年5月17日民警在现场将被告人王某某抓获到案的事实。 5.被告人王某某供述,2011年10月以来其在郑州市东风路文化路附近“米兰阳光小区”X室收购旧硬盘进行翻新假冒ST(希捷)和WD(西数)品牌重新包装再次销售,销售数额达人民币180465元的事实,与上述证据相互印证。

裁判分析过程

本院认为:被告人王某某在生产、销售产品过程中以假充真,其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控被告人王某某犯生产、销售伪劣产品罪罪名成立。

根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条规定:“生产者、销售者在产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好或者以不合格产品冒充合格产品,销售金额五万元以上不满二十万元的,处二年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金:……”。被告人王某某的行为,依法应在上述量刑幅度内量刑。

被告人王某某到案后能如实供述自己的罪行,可以从轻处罚。综合王某某的犯罪情节,念及王某某有悔罪表现,对所居住的社区没有重大不良影响,适用缓刑没有再犯罪的危险,故可对其宣告缓刑。

根据被告人王某某的犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条,第七十二条第一款、第三款,第六十四条,第六十一条之规定,判决如下:

裁判结果

一、被告人王某某犯生产、销售伪劣产品罪,判处有期徒刑一年六个月,缓刑二年,并处罚金人民币十万元。 (缓刑考验期限,从判决确定之日起计算;罚金已缴纳。)

二、公安机关扣押在案的涉案伪劣产品及作案工具,予以没收。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。

文尾

审 判 长  付钦斌

人民陪审员  徐宝云

人民陪审员  卢 宇

二〇一四年一月十日

书 记 员  苏留涛

法条

《中华人民共和国刑法》

第七十二条第三款第六十四条第一百四十条第七十二条第一款第六十一条