网站地图 / 重大环境污染事故罪

(2009)沪二中刑终字第461号

结案日期:2009年8月11日 案由:重大环境污染事故罪 当事人:沈甲 李甲 案号:(2009)沪二中刑终字第461号 经办法院:上海市第二中级人民法院

当事人信息

原公诉机关上海市嘉定区人民检察院。

上诉人(原审被告人)李甲。

辩护人陆秋明,上海市大众律师事务所律师。

上诉人(原审被告人)沈甲。

诉讼记录

上海市嘉定区人民法院审理上海市嘉定区人民检察院指控原审被告人李甲、沈甲犯重大环境污染事故罪一案,于二○○九年六月二十二日作出(2009)嘉刑初字第364号刑事判决。原审被告人李甲、沈甲均不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派代理检察员许莉莉出庭履行职务,上诉人李甲、沈甲及辩护人陆秋明到庭参加诉讼。现已审理终结。

案件基本情况

上海市嘉定区人民法院根据证人张甲、李乙、傅甲、王甲、傅乙、王乙、徐某某、钱某某、刘某某、张某某、杨某某、袁某、姚某某、沈乙、陆某某的证言,有关的租赁土地使用协议书、协议书、环境污染治理设施运营资质证书复印件、公章样本,上海市环境科学研究院出具的《嘉定区朱泾河污染事故调查评估报告》,现场图及相关照片,财产物品估价鉴定结论书,赔付情况的说明、技术服务合同、相关发票、统计资料、营业执照,刑事判决书、释放证明书,常住人口基本信息及被告人李甲、沈甲庭审中的供述等证据认定,被告人李甲为牟取非法利益,在明知无处理工业废水能力的情况下,于2008年5月13日以上海乔资实业有限公司的名义,利用与上海金山联合环境工程公司签订的协议以及该公司的环境污染治理设施运营资质证书复印件,与上海涂料有限公司上海新华树脂厂(简称“新华树脂厂”)签订处理工业废水协议。2008年5月16日起,被告人李甲开始接收新华树脂厂的工业废水,存放于其租借在上海市嘉定区嘉唐公路600弄某号的堆场内,并雇佣被告人沈甲接收、管理工业废水,先通过自挖泥坑填埋工业废水,自2008年7月起,被告人李甲找人在堆场内建一污水池,让被告人沈甲负责将工业废水倾倒于污水池内。其间,被告人李甲、沈甲经合谋,将上述污水池与堆场原下水道接通,致工业废水通过管道流入朱泾河,造成朱泾河及周边鱼塘、农田等大面积污染。被告人李甲已获取非法利益人民币4万余元。2008年9月2日,公安机关接群众举报,于当日将正装运废水至堆场的被告人沈甲抓获归案。被告人李甲于同日至公安机关投案并如实供述了上述主要事实。案发后,上海市环境科学研究院对朱泾河污染事故做了调查,对污染的状况、损失、修复等作了评估。经鉴定,污染事故造成危险废物处置费人民币146,656元,河道底泥等修复费用159,000元,污水排放造成的农业、养殖业损失及污染事故临时处置费230,000元,污染事故监测评估费140,000元。原审法院认为,被告人李甲、沈甲违反国家规定,向土地、水体等排放、倾倒危险废物,造成重大环境污染事故,致使公私财产遭受重大损失,其行为均已构成重大环境污染事故罪。被告人李甲有自首情节,可从轻处罚;被告人李甲、沈甲能如实供述,当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。结合被告人沈甲曾因犯罪被两次处以刑罚等情节,依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第一款、第六十四条和《最高人民法院关于审理环境污染刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第(一)项之规定,以重大环境污染事故罪,分别判处被告人李甲有期徒刑二年八个月,罚金人民币四十万元;判处被告人沈甲有期徒刑二年,罚金人民币二十五万元;向被告人李甲追缴非法所得人民币四万元。

原审被告人李甲、沈甲上诉认为原判量刑过重,要求二审从轻处罚;李甲的辩护人也认为原判对李量刑过重。

上海市人民检察院第二分院认为,原判决认定被告人李甲、沈甲犯重大环境污染事故罪的事实清楚,证据确实、充分,定罪量刑并无不当,诉讼程序合法。建议驳回上诉,维持原判。

本院经审理查明的事实和证据与原判决相同。

裁判分析过程

本院认为,上诉人李甲、沈甲违反国家规定,向土地、水体等排放、倾倒对人体有害的危险废物,造成重大环境污染事故,致使公私财产遭受重大损失,其行为均已构成重大环境污染事故罪。上诉人李甲有自首情节,可从轻处罚;上诉人李甲、沈甲能如实供述,当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。原审法院根据李甲、沈甲犯罪的事实、性质、情节及后果等,所作出的判决并无不当,且审判程序合法。上海市人民检察院第二分院意见正确。李甲、沈甲上诉再要求从轻处罚,本院不予准许。辩护人的意见亦不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项之规定,裁定如下:

裁判结果

驳回上诉,维持原判。

本裁定为终审裁定。

文尾

审 判 长  蒋征宇

代理审判员  郭 寅

代理审判员  王 峥

书 记 员  马君珺

法条

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第一百八十九条第(一)项