网站地图 / 破坏生产经营罪

何某某破坏生产经营罪二审刑事裁定书

结案日期:2013年6月20日 案由:破坏生产经营罪 当事人:何忠伟 何忠涛 案号:(2013)成刑终字第206号 经办法院:四川省成都市中级人民法院

当事人信息

原公诉机关四川省双流县人民检察院。

上诉人(原审被告人)何忠伟。

辩护人周向阳,四川时代经纬律师事务所律师。

原审被告人何忠涛。

诉讼记录

四川省双流县人民法院审理四川省双流县人民检察院指控原审被告人何忠伟、何忠涛犯破坏生产经营罪一案,于二O一三年四月二十二日作出(2013)双流刑初字第273号刑事判决。宣判后,原审被告人何忠伟不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,经过阅卷,讯问上诉人,认为案件事实清楚,决定不开庭审理。现已审理终结。

案件基本情况

四川省双流县人民法院判决认定,被告人何忠伟因不满其位于双流县九江街道办事处通江社区的复耕工程,在没有与政府结算的情况下便被划为绿化带种植了树木,遂于2011年10月19日20时许,指使被告人尹玉全(已判处)伙同何忠涛、张凯(已判处)来到双流县九江街道办事处通江社区5、6组绕城高速路附近的绿化带,趁无人看管之机,将刚刚种植的1700余株树木全部推倒。经查,该绿化带被推倒的树木恢复栽种的费用共计25500元。2012年6月8日,被告人何忠伟、何忠涛主动到公安机关投案。

另查明,被告人何忠伟、何忠涛等人对其破坏的树木向被害人进行了赔偿并取得被害人的书面谅解,二被告人在其居住地表现良好。

上述事实,有原审经庭审质证的下列证据证实:接受刑事案件登记表、立案决定书,到案经过,现场勘查笔录及照片,通话记录清单,承包合同,同案犯被判处刑罚的四川省双流县人民法院(2012)双流刑初字第284号刑事判决书,被告人何忠伟曾被判处刑罚的四川省成都市中级人民法院(1994)成刑初字第235号刑事判决书,谅解书,被告人户籍信息,同案犯张凯、尹玉全的供述及辨认,证人张某某、陈某某、何某某、彭某某、叶某、周某的证言,被告人供述,鉴定意见等。

四川省双流县人民法院判决认为,被告人何忠伟、何忠涛等人为了其他个人目的,以其他方式破坏生产经营,其行为均已构成破坏生产经营罪,且系共同犯罪。被告人何忠伟在共同犯罪中起主要作用,系主犯;被告人何忠涛在共同犯罪中起次要作用,系从犯,可对其从轻处罚。被告人何忠伟、何忠涛在案发后,主动到公安机关投案并如实供述了自己的罪行,系自首,依法可从轻处罚;被告人何忠伟、何忠涛认罪态度好,积极退赔并取得被害人谅解,可从轻处罚。据此,原判判决:一、依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一、三款之规定,被告人何忠伟犯破坏生产经营罪,判处有期徒刑十个月;二、依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第七十二条、第七十三条二、三款之规定,被告人何忠涛犯破坏生产经营罪,判处有期徒刑八个月,缓刑一年。

宣判后,原审被告人何忠伟不服,提出上诉。

上诉人何忠伟及其辩护人提出如下上诉辩解及辩护意见:何忠伟系自首,退赔被害人损失并获得谅解,原判量刑过重,请求二审改判缓刑。

经二审审理查明的事实和证据与原判认定的一致,本院予以确认。

裁判分析过程

本院认为,上诉人何忠伟伙同原审被告人何忠涛等人为了其他个人目的,推倒绿化带树木1700余株,造成损失共计25500元,属于以其他方式破坏生产经营,其行为均已构成破坏生产经营罪,且系共同犯罪。上诉人何忠伟在共同犯罪中起主要作用,系主犯;原审被告人何忠涛在共同犯罪中起次要作用,系从犯,可对其从轻处罚。案发后,上诉人何忠伟及原审被告人何忠涛主动到公安机关投案并各自如实供述了犯罪事实,系自首,依法可从轻处罚;上诉人何忠伟及原审被告人何忠涛认罪态度好,积极退赔并取得被害人谅解,可从轻处罚。原公诉机关起诉指控的事实及罪名成立,本院予以支持。

关于上诉人何忠伟及其辩护人所提原判量刑过重,请求二审改判缓刑的上诉辩解及辩护意见。本院经审查认为,本案对上诉人何忠伟依法应处3年以下有期徒刑、拘役或者管制,上诉人何忠伟有自首情节,积极退赔并获得被害人谅解,认罪态度好,原判对此已作认定并在量刑时予以了充分考虑,从轻判处上诉人何忠伟有期徒刑十个月,量刑适当;鉴于上诉人何忠伟系主犯,且有犯罪前科,不宜适用缓刑。上诉人何忠伟及其辩护人所提该上诉辩解及辩护意见,本院不予采纳。

综上,原审审判程序合法,原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(一)项之规定,裁定如下:

裁判结果

驳回上诉,维持原判。

本裁定为终审裁定。

文尾

审 判 长  杨中良

代理审判员  徐贵勇

代理审判员  查理

二〇一三年六月二十日

书 记 员  王飞

法条

《中华人民共和国刑事诉讼法》

第二百二十五条第(一)项